Канистры прямоугольной формы - очень плохая попытка изобразить британские flimsy cans, - шли под любые жидкости, и под воду, и под топливо. Реально выглядят как-то так:

Как видно, ручка должна быть расположена по диагонали, а горловина смещена к одному из углов.

Цилиндрические канистры - не совсем ясно с ними, то ли это попытка изобразить очень ранний вариант "флимзи", крайне редко встречающийся (где-то читал об этом, фоток не нашел), либо вот такой airborn can:

Ящики под амуницию. Самые маленькие - под патроны .303, остальные были вполне универсальные и могли содержать практически все, что угодно - сигнальные ракеты, мины, снаряды, пороховые заряды и т.п. В частности, самые большие ящики применялись и много позже войны, - вот, например, такой ящик с маркировкой под 120мм снаряды для "Чифтена":

Шов,само собой, должен быть, но он обычно зачищался, так что "колбаски" быть не должно. Плюс он должен огибать рамку лючка, т.к. рамка была отдельной деталью, которая вваривалась в отливку башни. В общем, как-то так:

Я вот только не совсем понял, - ты собираешься "британца" делать? Дело в том, что такие Шерманы применялись в британской армии очень ограниченно, т.к. англичане предпочитали Файрфлаи с гораздо более мощной 17-фунтовкой. Кроме того, рекомендую найти фото прототипа, - вполне возможно, что придется менять траки, - британцы чаще использовали стальные траки, чем обрезиненые.

А чего только тряпки? А ящики, каски, мешки, сумки, скатки, канистры?
Вот тебе пару фоток для вдохновения: